มติชน
2 มค.2554
ประโยค อมตะจากภาพยนตร์เรื่อง The Terminator
ที่กล่าวว่า "I′ll be back" คงนำมาใช้กับ
สิ่งที่ "อาร์โนลด์ ชวาร์เซนเนกเกอร์" กำลังเผชิญอยู่ในขณะนี้ได้เป็นอย่างดี
ก่อนที่เขาจะต้องพ้นจากตำแหน่งผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียในวันพรุ่งนี้ (3 มค.)
อนาคตของเขากำลังอยู่บนทางแยก ระหว่างการตัดสินใจกลับไปยังที่ที่เขามา
คือการกลับมารับบทบาทเดิมในฐานะนักแสดงในฮอลลีวู้ด
หรือรับข้อเสนอจากบริษัทด้านอสังหาริมทรัพย์
สิ่งที่จะเกิดขึ้นหลังจากการก้าวลงจากตำแหน่งผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนีย นานถึง 7 ปี
อาจจะเป็นไปได้หลายทาง ไม่ว่าการยังคงกระทำกิจกรรมทางการเมืองต่อไป
หรือกระทั่งการเขียนอัตชีวประวัติของตนเอง
ที่เขาถูกสำนักพิมพ์ต่างๆเรียกร้องมานานหลายปี
ชวาร์เซนเนกเกอร์ กล่าวว่า เขาอาจกลับมาแสดงหนังอีกครั้ง
หากว่าได้รับบทภาพยนตร์ที่ดีพอ
"ผมจะยังมีความอดทนพอที่จะนั่งรอถ่ายหนังที่ใช้เวลาถึง 3 หรือว่า 6 เดือนหรือเปล่า?"
เขากล่าวสั้นๆผานข้อความทางทวีตเตอร์เมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา
นายอารอน แมคเลียร์ โฆษกส่วนตัวของเขา กล่าวว่า
อาร์โนลด์กำลังพิจารณาถึงข้อเสนอจำนวนมหาศาลจากบริษัทและหน่วยงานต่างๆ
ทั้งด้านอสังหาริมทรัพย์ อุตสาหกรรมบันเทิง
อย่างไรก็ดี เขาจะไม่ตัดสินใจใดๆจนกว่า
เขาจะได้ส่งมอบหน้าที่อย่างเป็นทางการต่อนายเจอร์ รี บราวน์
ผู้ว่าการรัฐคนใหม่จากพรรคเดโมแครต
"ผมยังไม่มีแผนการอะไร" อาร์โนลด์กล่าวต่อผู้สนับสนุนนับร้อย
ที่งานเลี้ยงอำลา ซึ่งจัดขึ้นที่เมืองซาคราเมนโต้ เมื่อเดือนที่ผ่านมา
แต่ก่อนหน้านี้ดูเหมือนว่า เขาเองก็พูดเป็นการบอกใบ้เล็กน้อย
ต่อแผนงานด้านการรณรงค์ด้านสิ่งแวดล้อมและการปฏิรูปทางการเมือง
ซึ่งเขาเคยวางแผนไว้นานมาแล้ว ครั้งหนึ่งเขาเคยออกมาเรียกร้องให้
รัฐบาลประเทศต่างๆเห็นความสำคัญของภาวะ โลกร้อน
นอกจากนั้นเขายังได้อนุมัติให้เงินสนับสนุนแก่หน่วยงาน
หรือองค์กร เพื่อกระตุ้นให้มีการปล่อยก๊าซเรือนกระจกในระดับที่ต่ำลง
"มีสิ่งสำคัญอีกมากที่ผมอยากจะพูดถึง" เขากล่าวผ่านทวีตเตอร์
"การต่อสู้เพื่อการปฏิรูปจะยังคงดำเนินอยู่ต่อไป
ความเชื่อของผมในประเด็นด้านสิ่งแวดล้อม
และการปกป้องสิ่งแวดล้อมจะยังคงเดินต่อไป"
สิ่งหนึ่งที่ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงก็คือ เขาจะยังคงอยู่ในฐานะมหาเศรษฐีต่อไป
ด้วยรายได้ในตำแหน่งผู้ว่าการรัฐที่ 174,000 เหรียญ (5,220,000 บาท) ต่อเดือน
และเงินส่วนตัวของเขาที่ได้รับในฐานะนักแสดง
รายการบันทึกค่าใช้จ่ายของรัฐแคลิฟอร์เนียระบุว่า
อาร์โนลด์ทุ่มเงินไม่ต่ำกว่า 25 ล้านเหรียญ ในค่าใช้จ่ายทั้งทางตรงและทางอ้อม
ระหว่างการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งผู้ว่าการรัฐนับตั้งแต่ปี 2001
The full version of Arnold Schwarzenegger's now legendary
"Life's 6 Rules" speech, originally used during the Governor's 2009
USC Commencement Address.